Archives de l’auteur : La rédaction

Présentation de la problématique du groupe « Histoire & lettrés »

Par Jacques Vignet-Zunz (ethnologue et co-fondateur du CÉRIJ-Groupe Jbala)

De par sa proximité au détroit, la région qu’occupent les Jbala-Ghmara a toujours été un  couloir entre le Maghreb al-Aqsa et al-Andalus – et, au-delà, les grands ports de la Méditerranée. Cette donnée semble pouvoir expliquer, avec un impact inégal, plusieurs traits qui ont convergé chez les Jbala (dits Ghumāra’ à l’époque) : une vieille ceinture urbaine, un refuge pour les princes idrissides, le rayonnement du qutb Mouley ‘Abslem Ben Mchich (XIIIe s.), le jihâd et en particulier la bataille de Oued El-Makhazin (XVIe s.)… Continuer la lecture

Études linguistiques de la région de Jbala : les parles arabes d’une ancienne région bilingue berbère-arabe

Par Dominique Caubet et Ángeles Vicente.

Ghomara (Maroc) © Araceli González Vázquez

Ghomara (Maroc) © Araceli González Vázquez (photo non libre de droit)

Membres : Dominique Caubet (LaCNAD-INALCO–Paris et CJB–Rabat), Ángeles Vicente (Université de Zaragoza–Espagne et LaCNAD-INALCO–Paris), Alexandrine Barontini (LaCNAD-INALCO–Paris), Amina Naciri Azzouz (Université de Zaragoza–Espagne) et Jules Arsenne (LaCNAD-INALCO–Paris).

Les parlers arabes dits « jbala » restent très peu décrits dans leur profondeur et peu de linguistes se sont aventurés sur le terrain. Il nous paraît nécessaire d’assurer les conditions de leur valorisation ou d’une réhabilitation : ils n’ont en effet pas d’équivalent au Maroc. Continuer la lecture

Études botaniques et ethnobotaniques de l’agrobiodiversité arborée et d’espèces vivrières minorées dans le Rif.

Par Mohammed Ater (Enseignant-chercheur, Faculté des Sciences, Tétouan, Université Abdelmalek Essaâdi.), Younes Hmimsa (Enseignant-chercheur, Faculté Polydisciplinaire, Larache, Université Abdelmalek Essaâdi) et Yildiz Aumeeruddy-Thomas (Directeur de Recherche, CNRS, CEFE UMR 5175, Montpellier).

15279070176_e7c2bc01f6_z

A young fig tree

Continuer la lecture

Compte rendu du colloque Taounate II : « Femme, patrimoine, économie sociale et développement humain dans l’espace Jbala »

Compte rendu du colloque Taounate II, 5 juin 2014 rédigé par Jacques Vignet Zunz, revu par Mohamed Mezzine.

 

 146968438_e5370bed8a_z

Il y a juste un an, le Centre d’Etudes et de Recherches Interdisciplinaires sur les Jbala (CERIJ-Groupe Jbala, nouvellement créé mais reprenant le flambeau laissé par les groupes pluridisciplinaires antérieurs) – en collaboration avec la Fondation Ibn Khatib – consacrait à Taounate son colloque annuel au débat sur le Patrimoine Jbala, pour en faire un bilan. Continuer la lecture