Archives de catégorie : Axe Linguistique

Études linguistiques de la région de Jbala : les parles arabes d’une ancienne région bilingue berbère-arabe

Par Dominique Caubet et Ángeles Vicente.

Ghomara (Maroc) © Araceli González Vázquez

Ghomara (Maroc) © Araceli González Vázquez (photo non libre de droit)

Membres : Dominique Caubet (LaCNAD-INALCO–Paris et CJB–Rabat), Ángeles Vicente (Université de Zaragoza–Espagne et LaCNAD-INALCO–Paris), Alexandrine Barontini (LaCNAD-INALCO–Paris), Amina Naciri Azzouz (Université de Zaragoza–Espagne) et Jules Arsenne (LaCNAD-INALCO–Paris).

Les parlers arabes dits « jbala » restent très peu décrits dans leur profondeur et peu de linguistes se sont aventurés sur le terrain. Il nous paraît nécessaire d’assurer les conditions de leur valorisation ou d’une réhabilitation : ils n’ont en effet pas d’équivalent au Maroc. Continuer la lecture